Vlaamse vertaler
Als specialist in meertalige vertalingen beschikt Eurologos via geglokaliseerde vertaalagentschappen over een wereldwijd netwerk van gediplomeerde professionals. Al onze Nederlandstalige vertalers worden nauwkeurig geselecteerd op basis van hun taalkundige competenties en worden door ons gevalideerd (cf. ISO 17100) voor kwaliteitsvolle algemene vertalingen en gespecialiseerde vertalingen.
Aarzel niet om met ons contact op te nemen en ons de te vertalen tekst te bezorgen, alsook de doeltaal en de gewenste dienst (vertaling, nalezing, correctie, revisie). U ontvangt dan zo snel mogelijk een gratis offerte voor vertaling: link naar het formulier.
Onze Nederlandstalige vertalers zijn bekwame professionals die uitsluitend naar hun eigen moedertaal vertalen
Als professioneel bureau werkt Eurologos met ervaren taalkundigen die er alles aan doen om een kwaliteitsvol eindproduct af te leveren, zowel wat vertalingen, als de revisie of nalezing van teksten betreft.
Bent u op zoek naar een kwaliteitsvolle vertaling in het Nederlands? Vertaalbureau Eurologos biedt u de diensten aan van een Vlaamse vertaler, die het Nederlands als moedertaal heeft en begrijpt hoe de taal en cultuur in elkaar zitten.
Ongeacht het soort aangeboden professionele dienst, elke professionele vertaler met wie ons vertaalbureau samenwerkt, vertaalt uitsluitend naar zijn moedertaal. Zijn opdracht? De te vertalen tekst begrijpbaar en duidelijk omzetten in de doeltaal en daarbij trouw blijven aan de boodschap van de brontekst. Ook het juist omzetten van de terminologie is een belangrijk deel van het werk van een vertaler.
Eurologos biedt vertalingen aan in twee fases, nl. vertaling en revisie van de tekst. Hiervoor wordt een kwaliteitsvolle service gegarandeerd door vertalers voor wie de doeltaal hun moedertaal is. Ons vertaalbureau specialiseert zich in meertalige vertaling en ontfermt zich over al uw verzoeken, ongeacht de bron- en de doeltaal. Steunend op een internationaal netwerk van gediplomeerde professionals biedt ons vertaalbureau kwaliteitsvolle diensten aan in alle domeinen, gaande van websitevertalingen tot gespecialiseerde vertalingen. Onze kwaliteitsgarantie? Onze linguïsten werken uitsluitend in hun eigen moedertaal. Een tekst die naar het Nederlands moet worden vertaald bijvoorbeeld, wordt behandeld door een Nederlandse (of Vlaamse) vertaler die beschikt over de nodige taalkundige competenties en die erop staat de juiste terminologie te gebruiken. Daarna wordt de vertaling gereviseerd door een andere professionele vertaler die ook het Nederlands als moedertaal heeft. Hij controleert of de betekenis juist is en de kwaliteit van de vertaling op het gebied van stijl, grammatica en spelling. Terminologie is ook van essentieel belang. Daarom worden vertalers geselecteerd omwille van hun specifieke bekwaamheid.
Naast vertaaldiensten biedt ons vertaalbureau ook andere diensten aan, zoals revisie, correctie van teksten of proofreading.
De tarieven voor vertaling van ons vertaalbureau worden bepaald op basis van het aantal woorden in de brontekst. Wat de termijnen betreft, is onze vertaalcapaciteit van een tekst ongeveer 1700 woorden per werkdag per doeltaal (revisie door een andere vertaler inbegrepen) met een minimumtermijn van 3 werkdagen. Aarzel niet om een offerte aan te vragen.
De vertaalbureaus van onze groep werken in alle talen - van Nederlands, Japans, Arabisch, Tsjechisch tot uiteraard Engels - ongeacht de sector (technisch, bankwezen, financiën, redactioneel) of het formaat (Word, PDF, Excel, enz.) en de gevraagde dienst (vertaling, correctie, revisie, copy, enz.).
Op zoek naar een vertaler Nederlands? Ons vertaalbureau in Brussel heeft de oplossing.
Voor goed Nederlandstalig werk vindt u bij ons vertaalbureau - dé partner voor uw internationale communicatie - de professionele diensten van een Nederlandstalige vertaler die de doeltaal, die tevens zijn moedertaal is, perfect beheerst. Aarzel niet om ons formulier in te vullen mocht u vragen hebben of een offerte wensen. Hier vindt u ook alle gedetailleerde informatie over onze vertaaldiensten, correctie van teksten en meertalige communicatie.